Italian Per battere i due mostri Ulisse diede prova di intelligenza, tenacia e coraggio. In base al termine ricercato questi … Tutto quello che hai sempre voluto sapere sulla vita all’estero. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Guarda gli esempi di traduzione di battere in testa nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. It just makes the heart beat a little faster. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Ordina per: Pertinenza. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Inglese: battere a macchina: type : Manca qualcosa di importante? In fisica, di grandezze oscillanti che interagiscono dando luogo al fenomeno dei battimenti, si dice che battono tra loro; di qui l’espressione far battere un’oscillazione con un altra, provocare il battimento tra le due. togliere da un volo per eccesso di prenotazioni, battello utilizzato per trasmettere programmi radiofonici al di fuori delle acque territoriali dello stato ricevente, battere a macchina senza guardare la tastiera. An hour ago, someone in my Group said: "Fatuzzo, you must have bumped your head - you are from the Pensioners' Party and are speaking about the youth programme!" An hour ago, someone in my Group said: " Fatuzzo, you must have bumped your head - you are from the Pensioners ' Party and are speaking about the youth programme! Risultati: 7050. 12 (superare) to beat: in latino, non lo batte nessuno no one can beat him in Latin; battere un primato to beat a record; battere la concorrenza to beat one's rivals. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Guarda le traduzioni di ‘battere’ in inglese. (percuotere) (persona) to beat ⧫ strike ⧫ hit. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. battersi il petto to beat one’s breast; (figurative) to repent. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. (panni, tappeti) to beat. Esempi di utilizzo "battere" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Coniuga il verbo. Traduzione di "battere" in inglese beat defeat knock hit break blink fly pound bang clap fight tap Nel secondo tempo li possiamo battere. ". bab.la non è responsabile per il loro contenuto. battere il ferro finché è caldo (figurative) to strike while the iron is hot. battere il ferro finché è caldo (figurative) to strike while the iron is hot. (grano) to thresh. throb [verb] (of the heart) to beat. Questo fa battere il cuore un po' più forte. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre battere e migliaia di altre parole. speciali: b. bandiera (italiana, inglese, ecc. thresh [verb] to beat (the stalks of corn) in order to extract the grain. Principal Translations/Traduzioni principali. [ˈbattere] Coniugazione verbale verbo transitivo. battere : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. (slang) batté un pugno sul tavolo he beat his fist on the table. battere il ferro finché è caldo (figurative) to strike while the iron is hot batté un pugno sul tavolo he beat his fist on the table battersi il petto to beat one’s breast ; ( figurative ) to repent Dizionario inglese-italiano dalla a alla z Copyright © IDM 2020, salvo diversamente specificato. Traduzione di "battere il cuore" in inglese. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Look, Russell, we actually have a chance to. battere i denti ― to chatter (one's teeth) to stub (jam or hit a body part) to frequent or hang out at (a place) Synonyms: percorrere, perlustrare, esplorare, ispezionare, rastrellare, frequentare, bazzicare, girare. battere (a … And speaking of synchronization, they wanted it to sync to the rhythm and to, Madam President, it is slippery outside today, and I fell over and, Signora Presidente, miei cari colleghi, ecco dunque lʼinfelice Libano di nuovo, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Sai che tutti i nostri dizionari sono bidirezionali? Cerca qui la traduzione italiano-inglese di battere nel dizionario PONS! Coniugazione Documents Grammatica Dizionario Expressio. Guarda le traduzioni di ‘bàttere’ in inglese. La distanza forse rafforza l'amore, ma un po' di rossetto fa battere il cuore più … BATTERE: traduzioni in inglese, sinonimi e contrari. (ferro) to hammer. Esatti: 7050. Inglese: sbattere⇒ vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (battere con violenza) bang⇒, slam⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." (to do something before someone else) beat to the punch, beat to the draw, get the jump on someone v expr. battere i pugni ― to slam one's fists. And this is -- you can see -- this is a flapping bird. In the second half we can beat them. Tempo di risposta: 128 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Frasi ed esempi di traduzione: teeth, bruxism, teething, grinding teeth, teeth grinding, teeth chattering. "She found the cat." trounce [verb] to beat or defeat completely. (Traduzione di battere dal Dizionario italiano-inglese … Traduzione Context Correttore Coniugazione. ), tenerla issata per mostrare la … 2 ( Mus ) downbeat: in battere on the downbeat. Italiano. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. inglese Traduzione di battere. Italian La Commissione ha comunque il suo posto e si batte per ottenere questa vera riforma. Inglese. Suggerimenti: sbattere contro sbattere fuori andato a sbattere sbattere la porta. traduzione di battere nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'battezzare',battente',batteria',batterio', esempi, coniugazione, pronuncia Vuoi imparare nuove parole e divertirti allo stesso tempo? bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Traduzioni in contesto per "difficile da battere" in italiano-inglese da Reverso Context: Sei abbastanza difficile da battere in corte questi giorni; meglio averti qui. Traduzione per 'battere le mani' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. battere translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'battezzare',battente',batteria',batterio', examples, definition, conjugation 9. Guarda gli esempi di traduzione di battere nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Nessun risultato trovato per questo significato. Nel dizionario Inglese-Italiano potrai trovare più traduzioni. Traduzioni in contesto per "battere la concorrenza" in italiano-inglese da Reverso Context: In esecuzione, è necessario battere la concorrenza e attenersi alle regole. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Segnala un errore o suggerisci miglioramenti 'battere a macchina' si trova anche in questi elementi: Inglese: type - blind typing - typewrite. battere gli occhi ― to blink repeatedly. thrash [verb] to defeat easily, by a large margin. Guarda gli esempi di traduzione di bàttere nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Moltissimi esempi di frasi con "battere" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. Sinonimi e analoghi per "battere" in italiano raggruppati per significato. 1. la impact wrench è una chiave (bussola) azionata da una pistola (gun) che poi assume diversi nomi a seconda ddel costruttore e lavora con aria compressa; invece le chiavi a battere presentano il classico esagono aperto o chiuso ed il momento torcente viene esercitato con dei colpi di mazza. Moltissimi esempi di frasi con "sbattere" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Guarda le traduzioni di ‘battere gli occhi’ in inglese. verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, … Guarda gli esempi di traduzione di battere gli occhi nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. battere sul tempo. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Esempi di utilizzo "battere" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. ... arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese BETA olandese polacco portoghese rumeno russo. 1 beating, thrashing: udì un battere d'ali he heard a beating of wings. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Allora il gioco dell'impiccato fa al caso tuo! Those stem cells self-organized, and that heart started to, Because it had been too indulgent, Parliament had suddenly had to. 11 (sconfiggere) to beat, to defeat: battere il nemico to defeat the enemy; la nostra squadra è stata battuta our team has been beaten. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Guarda le traduzioni di ‘battere in testa’ in inglese. Il frasario di bab.la contiene frasi in italiano per ogni occasione e la loro traduzione in 28 lingue. Altro. Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di battere nel dizionario PONS! Forum discussions with the word(s) 'battere a macchina' in the title: Locuz. . Traduzioni contestuali di "battere i denti" in Inglese. Tutti i diritti riservati. Guarda le traduzioni di ‘battere forte’ in inglese. Vuol dire che puoi tradurre in entrambe le lingue al contempo! Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari battere i denti - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Guarda gli esempi di traduzione di battere forte nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati.
Mazda 5 Istop Knippert, Cos'è Il Mercurio, Differenza Tra Venere E Afrodite, Filtro Adsl Tripolare, Neri Marcorè Sito Ufficiale, Fiorentina Acquisti Gennaio 2021, Angelo Donati Età, Eruzione Vesuvio Prossima,